* 使手动变速箱具备起停和滑行功能
* 可降低二氧化碳排放3-8%
* 计划于2018年量产
舍弗勒整体系统离合器产品线的副总监罗兰·维尔特博士、德国汽车工业协会高级顾问和绿色科技奖汽车类赞助者马提亚斯·克拉林。
凭借创新性的电动离合器（E-Clutch）产品，舍弗勒荣获欧洲“绿色科技奖”（GreenTec Award）汽车类名。绿色科技奖是欧洲Z具影响力的环境科技评奖活动之一，每年举办一次。
评审团由来自工业、科技、产业协会和媒体的代表组成。获得汽车类奖项的技术必须具备出色的创新和环保精神，在节能减排、优化油耗、延长使用周期和提升材料使用效率方面表现出色。
舍弗勒电动离合器可使手动变速箱能够具备起停和“滑行”（sailing）功能，在实际使用中，可使二氧化碳排放减少3%-8%。舍弗勒离合器产品线的罗兰·维尔特博士说：“这个系统对于消费者是十分有益的，当务之急是将之投入量产。”如果一切按照计划进行，舍弗勒计划于2018年开始生产。
舍弗勒集团汽车研发副总裁乌韦·瓦格纳表示：“舍弗勒的电动离合器技术为手动变速器向混动化转变铺平了道路，我们借此可以开拓新的市场和细分市场。”到目前为止，这一技术只能通过自动变速器实现。
颁奖晚会将于5月29日在慕尼黑举行，届时将颁发Z重要的奖杯，该球状奖杯是用橄榄木制成的。此次举行的是第九届绿色科技奖。
1005次
