图：“HCN-5000/50”
山崎马扎克公司（总部：爱知县大口町）于2015年9月10日发布了用于汽车部件加工的卧式加工中心（MC）“HCN”系列的新机型“HCN-5000/50”（见右图）。新产品虽采用了锥孔为50号的主轴（50号主轴机型），但实现了与使用小1号的40号主轴的MC同等的紧凑设置空间。
刀柄型号为BT-50，配备双面托盘交换装置。设置面积为2544×5804mm。另外还有用于量产线的单工作台机型“HCN-5000/50S”。该机型的设置面积为2802×4706mm。新发布的50号主轴机型的特点是，从地板到工作台上表面的高度与40号主轴MC一致，因此与40号主轴MC混合使用时也能轻松构筑生产线。
此外，新产品还提高了切削性能。通过改进结构设计降低了主轴惯性，实现了与40号主轴MC相当的高加减速。可用大直径铣刀加工铝压铸制造及铸铁制造的中小尺寸部件。配备标准19英寸触摸面板式CNC装置“MAZATROL SmoothC”，也可通过选配变更为“MAZATROL SmoothG”。组合使用自动化系统“MODULARTECH SYSTEM”，还可满足长时间无人运转需求。主轴Z大转速为1万rpm，可收纳刀具43只。
节能方面，除了通过油压单元间歇运转使耗电量减少约90％之外，还通过采用LED照明节约电力约70％。新发布的两款产品的价格为3780万日元（不含税）和3860万日元（不含税）。
山崎马扎克将在10月5～10日于意大利米兰举办的“欧洲机械展（EMO MILANO 2015）”上展出新型MC。预定10月底在日本上市。
1005次
