2011年3月20日消息
据该公司负责人称，一家总部位于日本的奥兰治堡的汽车零件制造公司的生产目前没有受到近期日本强震的影响。
Koyo公司/ JTEKT（株式会社捷太格特）的北美奥兰治堡工厂厂长杰夫·谢里尔表示，在目前的微妙局势下应首先对日本人民的生命和安全予以极大关注。
“据我们所知，JTEKT公司成员及其家属无伤亡。然而我们意识到这次灾难对日本有长期的影响并将迅速波及其他国家。”谢里尔说道。
谢里尔称这次地震对公司的运营有潜在影响，“我们将持续关注形势发展。目前主要考虑的是日本到我们当地港口查理斯顿的海运航线。”
Koyo在美国有三大生产厂，其他两个工厂位于布利西伍德和田纳西。公司所在美国总部位于俄亥俄州。
Koyo的公司网站一个官方声明指出由于地震破坏主要在他们运营范围的北方，JTEKT公司在日本所有的工厂都还未收到破坏报告。
声明中接着指出“由于预期电力供应短缺，电力公司对一些地区实施轮流供电。这将可能影响JTEKT公司接下来的生产，我们将密切关注目前的情形。”
在一项声明中，Koyo公司称由于日本东北方的机场和港口受到地震破坏可能导致“大量货物无法发货”。
声明中提到“我们将持续关注关键部件的生产和发货，并将这些重要发货情况及时告知客户”。
原光洋株式会社和原丰田工机株式会社与2006年1月1日合并，并成立JTEKT公司（株式会社捷太格特）。该公司全球员工达3万1千3百55人。
北美Koyo公司/ JTEKT公司主要为北美汽车制造商提供转向系统、传动系统和轴承。在北美地区拥有2千9百名员工，分别分布于销售办事处、技术中心和9个生产地等。
1002次
